directions_bikeNew Bike Day :)

🇨🇿 (ENG below 👇)

Tož, mám nové kolo. Spíše rám. Doufám, že mi vydrží alespoň 5 dalších let. Moje plány ho udržovat v čistotě vzaly za své hned po první vyjížďce. Snad mi zbyde na banány. Jinak ... minové pole jsme přežili. Jako pozadí fotky jsem zvolil Spolanu, protože tady jsem v roce 2015 ujel svých prvních 100 kilometrů na kole v životě :) Myslel jsem si, že jsem borec :)))))

🇬🇧
Well, I’ve got a new bike. Or rather, just the frame. I hope it lasts me at least another five years. My plans to keep it clean went out the window right after the first ride. Hopefully, I’ll have enough left for bananas. On another note… we survived the minefield. For the photo backdrop, I chose Spolana, because back in 2015, this is where I rode my first-ever 100 kilometers on a bike. I thought I was such a champ back then :)))))